favorite son

美 　英

• na.(由于有成就而受到鄉(xiāng)里尊敬的)名人
• 網(wǎng)絡(luò)寵兒；受寵愛(ài)的兒子；被自己一州擁護(hù)的候選人

英漢解釋

na.	1. (由于有成就而受到鄉(xiāng)里尊敬的)名人 2. 州[市]政界領(lǐng)袖擁護(hù)的候選人(如總統(tǒng)候選人)

英英解釋

n.	1. a successful man who is admired by the people of his hometown or home state 2. a politician preferred for nomination as a presidential candidate by delegates from his own state at a national convention

例句

Before I got ill, i was a favorite son of my parents and I was allowed to run wild in the house.

在我生病以前，我是父母所寵愛(ài)的兒子，可以在屋子里亂跑，但自從生病就被隔離到花園里小山丘上的小屋里。

Presidential hopefuls did not spend much time in Iowa this year because favorite son, Senator Harkin, was one of the candidates.

今年的總統(tǒng)候選人沒(méi)有在艾奧瓦州花很多時(shí)間進(jìn)行競(jìng)選活動(dòng)，因?yàn)?/c>哈金參議員就是來(lái)自艾奧瓦州的，他就是艾奧瓦州的寵兒。

But this year other presidential hopefuls did not spend much time in Iowa because Senator Harkin from Iowa was a favorite son candidate.

但是今年其他的候選人不會(huì)花費(fèi)很多時(shí)間在愛(ài)荷華，因?yàn)?/c>參議員哈金是出自愛(ài)荷華州的。

His favorite son was sold into slavery, and he spent the next 15 years in grief.

他最愛(ài)的兒子被賣(mài)為奴，在隨后的十五年一直活在悲痛中。

It's not fair . You 're dad's favorite son. He always treats you better than me.

這不公平。你是爸爸最寵愛(ài)的兒子。他對(duì)你總是比對(duì)我好。

although the rijksmuseum is undergoing a massive renovation through 2009 , the museum is not snubbing its favorite son.

阿姆斯特丹國(guó)立博物館現(xiàn)正經(jīng)歷一次大規(guī)模的翻新工作要持續(xù)到2009年，但是它是不會(huì)冷落自己寵兒的。

But favorite son? I'd be surprised if he carried Massachusetts.

但最喜愛(ài)的兒子呢？如果他領(lǐng)導(dǎo)馬薩諸塞州我會(huì)感到非常驚訝。

Huangshan is the integration of natural beauty, the favorite son of the universe.

黃山是美的綜合體，是天地造化的寵兒。

Wei, 47, a former government official and the village's favorite son, the first to leave for college in the 1970's.

他曾經(jīng)當(dāng)過(guò)公務(wù)員，早在上個(gè)世紀(jì)70年代考上大學(xué)，第一次離開(kāi)上馬黃頭村。

It does not mean that you are my least-favorite son.

那也不意味著我就不愛(ài)你。

He was widely seen as Muammar Gaddafi's favorite son and his heir apparent.

賽義夫被廣泛認(rèn)為是卡扎菲最喜愛(ài)的兒子，也是毫無(wú)爭(zhēng)議的接班人。

Yazoo's best athlete and favorite son.

他是亞蘇最好的運(yùn)動(dòng)員和最受喜愛(ài)的孩子。

Why don't you bring your favorite son along?

你為什么不帶你最喜歡的兒子一塊兒來(lái)呢？

Esau was Isaac's favorite son.

以掃是以撒最喜愛(ài)的兒子。

Oh yes , he is your favorite son anyway , you must be excited.

是的，無(wú)論如何，他是你最喜愛(ài)的兒子，你一定很興奮。

My youngest daughter's husband is my favorite son-in-law.

我小女兒的先生是我最喜歡的女婿。

Swallow Falls' favorite son, Baby Brent! Swallow Falls

人最愛(ài)的兒子，小Brent！

does esme have a favorite son or daughter? (what about carlisle? )

埃斯梅有沒(méi)有特別偏愛(ài)哪個(gè)兒子或女兒呢？（卡萊爾呢？）